Lyrics here Valery Leontiev Valeriy Leontyev Валерий Леонтьев "Nine Chrysanthemums" Спасибо, фанклуб "Дельтаплан" за это видео Ты прости, что опять я не прав видно был, А потом я букет хризантем подарил... Но на те цветы не взглянула ты! Сгоряча от тебя я уйти поспешил... Припев: А, впрочем, нету никаких проблем, Кроме этих хризантем, Кроме белых опоздавших хризантем. Ты слышишь, нету никаких проблем, И нам уже легко совсем, И нету больше общих тем... Лишь девять хризантем... Взять такси и скорее умчать на вокзал... Сколько раз этот способ меня выручал! Но еще пока ты мне так близка, И билет я на поезд еще не достал... Припев: А, впрочем, нету никаких проблем, Кроме этих хризантем, Кроме белых опоздавших хризантем. Ты слышишь, нету никаких проблем, И нам уже легко совсем, И нету больше общих тем... Лишь девять хризантем... Closed captioning is now available for this video (click "cc" for simultaneous translation). Forgive me! It seems that I was wrong, again! Later, I brought you a bouquet of chrysanthemums... But you did not even look at my flowers! Offended, I rushed to leave you. Chorus: Yet, you know... There are no real problems between us, except those chrysanthemums... I brought you these white chrysanthemums too late... Do you hear me? There are no problems between us! We have already cooled down... There are no more issues between us, except those chrysanthemums! To take a taxi and rush to a train station? I did it so many times before! Yet, you are still very ... Теги:ValeriyLeontievValeryLeontyevВалерийЛеонтьевДевять хризантемRussian musicRussian singerlive musiclive concertlyricstranslationclosed captioningRussian superstarrussiasongperformancefull
Михаил Леонтьев в клубе «Флориан Гейер» Предыдущие ролики нейромир-тв на YouTube тут: neuromirproject.livejournal.com оригиналы: m-kalashnikov.livejournal.com Теги:НейромирМихаил ЛеонтьевКлуб Флориан Гейер
Lyrics here "Sunny days are gone" Valerii Leontiev Valery Leontyev Творческий вечер композитора Р. Паулса Паулс Р. Pauls R. Гамзатов Р. Pauls Gamzatov Исчезли солнечные дни, И птицы улетели... И вот проводим мы одни Неделю за неделей... Вдвоем с тобой, Вдвоем с тобой, Остались ты да я, Любимая, любимая, Бесценная моя! На косы вновь твои смотрю, Не налюбуюсь за день... Птиц, улетевших, белый пух Пристал к отдельным прядям... Пусть у меня на волосах Лежит, не тая, снег... Но ты, моя любимая, Как прежде, лучше всех! Все краски вешние неся, Вернутся снова птицы... Но цвет волос, но цвет волос С весной не возвратится! И солнцу улыбнемся мы, Печали не тая... Любимая, любимая, Бесценная моя!... Closed captioning is now available for this video (click "cc" for simultaneous translation). Sunny days are gone, and birds have flown away Now, we spend week after week alone... Just the two of us, you and I have remained here... My beloved, my precious one! I am gazing at your braids with admiration, White feathers of the flown-away birds are in your hair... Snow does not melt in my hair... You, my love, are still the best! Birds will return, bringing back all colors of spring, But the color of our hair will not revive then. Yet, we shall smile to the sun, Not hiding sadness... My love, my precious one... Теги:ВалерийЛеонтьевValeriyLeontievValeryLeontyevlive concertИсчезли солнечныe дниRaymond PaulsРаймонд ПаулсRussian musicRussian singerpop musiclive musicvocallyricstranslationclosed captioningRussian superstarfull
Lyrics here "I have forgotten your face" Valerii Leontiev Leontyev Valery Valeriy Leontiev Белая метель заметает след... Белое забвение постучалось ко мне... Мир уже не тот, что же мне несет Странная потеря? Я позабыл твое лицо, Синих глаз глубину, Куда я улетал как в сон, В небесах чайкой тонул... Я позабыл твое лицо, Темнотой побежден, И никуда не деться, И никуда не деться Больше мне от нее! Я в погоню вновь отправлял гонцов - Нежный голос твой и горький запах духов... Но они во тьме не сыскали мне Свет твоей улыбки... Я позабыл твое лицо, Синих глаз глубину, Куда я улетал как в сон, В небесах чайкой тонул... Я позабыл твое лицо, Темнотой побежден, И никуда не деться, И никуда не деться Больше мне от нее! Closed captioning is now available for this video (click "cc" for simultaneous translation). White blizzard has covered your footsteps... White oblivion knocks at my door... The world is no longer the way it used to be... What a strange loss! Chorus: I have forgotten your face, The depth of your blue eyes... I was drowning in them, Like in a dream, Like a seagull drowns in the sky... I have forgotten your face! Darkness has conquered me, And I can not find my way out!... I sent messengers after you... Your gentle voice, The bitter smell of your parfum... But, in this darkness, They could not find the Light of your smile for me! Chorus: I have forgotten your face, The depth of your blue eyes... I was drowning in them, Like in a dream, Like a seagull drowns in the sky ... Теги:ValeryLeontievValeriyLeontyevВалерийЛеонтьевЯ позабыл твое лицоRussian singerRussian musicconcertliveperformancelyricstranslationclosed captioningRussian superstar
Lyrics here"Night call" Valerii Leontiev Leontyev 2003 Снова ты звонишь, Долго говорим, Душу бередишь Голосом своим... В небе за окном День уходит прочь. Сколько раз вдвоем, Сколько раз вдвоем Мы встречали ночь? Нам не повезло - Так тому и быть. Все уже ушло... Нечего делить. Кто тебе сказал, Кто тебе сказал, что тоскую я? Кто тебе сказал, Кто тебе сказал, что люблю тебя? Твой звонок ночной, Твой звонок ночной, как пророчество. Гонится за мной, Гонится за мной одиночество!... Голос твой дрожит, Трубка горяча, Будто в ней горит Черная свеча... Кто-то там опять В дверь твою стучит, Лучше мне не знать, Лучше мне не знать Кто с тобой в ночи... Хватит говорить, Незачем звонить в дом чужой! Я хочу забыть, Дай же мне забыть голос твой! Кто тебе сказал, Кто тебе сказал, что тоскую я? Кто тебе сказал, Кто тебе сказал, что люблю тебя? Твой звонок ночной, Твой звонок ночной, как пророчество. Гонится за мной, Гонится за мной одиночество!... Closed captioning is now available for this video (click "cc" for simultaneous translation). You are calling me, again! We have been talking for a long time... You stir my soul with your voice! Behind the window, the day goes away... So many times, We have greeted the night together! We had no luck. Let it be! It is over. We have nothing to share! Chorus: Who told you that I miss you?! Who told you that I love you?! Your night call is like a prophecy, Loneliness is chasing me!... Your voice trembles, The phone receiver is so hot, Like a black ... Теги:ВалерийЛеонтьевValeriyLeontievValeryLeontyevlive concertНочной звонокRussian singermusiclive musicvocallyricstranslationclosed captioningRussian superstarperformance
